Опишіть ситуацію своїми словами. Відповідь — лише дослівний текст Біблії. Без тлумачень і пояснень.
Текст офіційних перекладів у суспільному надбанні, дослівно.
Сьогодні
Слово на день
Три повідомлення надходять у вибраний час: push-сповіщенням, у Telegram або на e-mail. Тут вони збираються у стрічку дня.
План читання
Уся Біблія за рік
1 189 розділів 66 книг, поділені на 365 днів. Лише текст, без коментарів. Позначайте прочитане: позначки зберігаються на цьому пристрої.
Прочитано 0 з 365 днів0%
Близько 3-4 розділів на день, 15-20 хвилин читання.
Читати
Біблія
Біблії світу
Писання сотнями мов
Офіційні переклади організацій з перекладу Біблії (Wycliffe, SIL, Biblica та інших) для читання. Текст завантажується з YouVersion, коли ви відкриваєте розділ. Багатьма з цих мов поки що перекладено лише Новий Заповіт або окремі книги.
…
Переклад
Переклад і порівняння
Основний переклад використовується всюди: читання, план, «Сьогодні» і відповіді. Для порівняння виберіть до трьох перекладів. Вибір зберігається на цьому пристрої.
За вибраною темою надходять ранковий вірш, матеріал для роздумів і вірш на ніч.
Доставка
Коли і куди надсилати
Реєстрація не потрібна. Сервер зберігає лише час, часовий пояс, тему й адресу доставки (токен сповіщень, Telegram-чат або e-mail). Відписка однією кнопкою.
Історія
Ваші запитання
Історія зберігається лише на цьому пристрої. Ми її не бачимо.
Принципи
Лише текст Писання
Лише 66 книг Біблії. Інших текстів тут немає.
Лише офіційні переклади. Тексти в суспільному надбанні, дослівно: переклад Куліша, Пулюя і Нечуя-Левицького, Синодальний, KJV, ASV, WEB, BSB, YLT. Ліцензовані переклади лише за ліцензією.
Без тлумачень. Ні пояснень, ні проповідей, ні порад.
Без традицій. Ні церковних календарів, ні позицій конфесій.
AI вибирає місця Писання; кожне слово на екрані - з перекладу. Модель лише добирає посилання, код перевіряє кожне. Текст на екрані AI не пише.
Без реклами і стеження. Без реєстрації, історія на вашому пристрої. Рахуємо лише знеособлені відвідування (країна і розділ сайту), без cookies і без зберігання IP-адрес.
Виняток: згорнута історична довідка «поза Біблією», її пише редактор.
Підтримати
Усе тут безкоштовно. Для всіх. Завжди.
Без реклами, без реєстрації, без платних розділів. Усе в LampWay відкрите кожному, і так залишиться.
Що за цим стоїть
Вивчено найбільші біблійні сервіси, складено хартію проєкту: лише 66 книг, лише текст, без тлумачень.
Дизайн і прототипи для комп'ютера й телефона; окремі версії англійською, українською та російською.
Сім офіційних перекладів (Куліша, Пулюя і Нечуя-Левицького, Синодальний, KJV, ASV, WEB, BSB, YLT) завантажено й звірено вірш за віршем за двома незалежними джерелами.
Єдина нумерація віршів: посилання відкриває те саме місце в кожному перекладі, зокрема з особливою нумерацією Псалмів і об'єднаними віршами.
Читання всієї Біблії і порівняння до трьох перекладів поруч.
План читання на рік: 1 189 розділів за 365 днів, два режими, прогрес зберігається на пристрої.
Пошук по всіх 31 102 віршах і тематичний покажчик Нейва, щоб запитання вело до потрібних місць.
Добір віршів на запитання: ШІ лише вибирає посилання, код перевіряє кожне, а слова на екрані завжди беруться з перекладу.
Дбайливий режим для важких запитань: першими показуються слова розради з Писання і де знайти допомогу.
Контрольні запитання перевіряють якість відповідей; сайт працює, навіть якщо сервіс ШІ недоступний.
Приватність: без реєстрації, запитання не зберігаються, історія залишається на пристрої.
Це понад 200 годин роботи, і вона триває щодня.
Чим допомогти зараз
1. Поділіться LampWay
Надішліть посилання друзям або опублікуйте його у своїх соцмережах. Зараз це допомагає найбільше.
2. Залиште відгук
Напишіть, що працює добре і що покращити: неточна відповідь, ідея або просто дякую. Ми читаємо кожне повідомлення.